読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

えいご×シルバニア

Hi there! 大好きなシルバニアと勉強中の英語をかけ合わせちゃえ!というブログです♥

小悪魔女とその上をいく男

みなさまこんにちは(*´∇`*) Garnettです(*゚▽゚)ノ

 

前回に引き続き、わたうさジェニーちゃんの恋バナが続きます、、、(〃ω〃)

 

********************************

学生寮

エンゾ:

May I come in?

おじゃまー。

f:id:Garnett:20170513114632j:plain

ジェニー:

What timing! You came at just the right time.

あっエンゾ!ちょうどいいところに!

エンゾ:

What?

何?

ジェニー:

I want you guys to play in the band at Viola's birthday party!

ビオラの誕生日パーティーで、バンドとして出てほしいの!

f:id:Garnett:20170513135038j:plain

エンゾ:

Huh? Got it. What's the matter with you?

お?いいよー。なんでまた急に?

ジェニー:

Good question😘

うーんちょっとね❤️

 

*********************************

〜次の日、ショッピング中〜

ジェニー:

I'm wondering what to wear at the party.

I really wanna get this, but I can't afford it.

誕生日パーティー、なに着よう〜?

この服、すごい欲しい〜!けど、高くて買えないー💔

くるみ:

Oh, Jenny!

Here comes the rock band members.

あっ!ジェニー!

バンドのメンバーの人たち!

f:id:Garnett:20170513110728j:plain

エンゾ:

This is the first time you've met, huh?

そーいや会うの初めてだろ?

バンドメンバー一同:

Great to meet you.

よろしくー。

テディ(くまくん):

I'm Teddy!

俺、テディ!

ラビ(うさぎくん):

Rabbi.

ラビだ、、、

シープ(ひつじくん):

Sheep.

シープ。

ジェニー:

I'm Jenny. Great to meet you, too!

(Keep being so lovely. Oh, He must be Sheep.)

ジェニーよ。どうも、、、よろしくねっ💗

(とびきり可愛く💓 あ、この人がシープね?)

f:id:Garnett:20170513110755j:plain

シープ:

I'm sure this dress will look amazing on you!

君この服着たらめっちゃ似合うと思うよー!

ジェニー:

Oh, really? I'm so flattered!

(What's with this guy!? He must be a womanizer.)

え?ほんと〜💗うれしーい(*´∇`*)

(なんなのこの人!チャラ男ね!)

ジェニー:

Pretty please💕Would you buy me this dress?

(Haha..I'm a cut above you!)

ねえねえ、じゃあこの服、買って〜?(*´ω`*)

(ふふん、わたしの方が一枚上手よ!)

シープ:

This?

Sheez. It's too pricey to get this.

I've burned money lately. 

I'm so sorry.

これ?

あーでも、高くて買えないわー💔

最近お金使っちゃってお金なくてさ💧

ごめんねー!

ジェニー:

Oh no. It's disappointing.

(He's such a stingy guy.( ̄^ ̄))

えー💔なんだあ〜がっかり〜。

(ふん!ケチな男ね!)

 

*********************************

ジェニー:

Sigh... I have no dress to wear at the party. It's to be held tomorrow, though.

はあ〜。明日、誕生会だって言うのに、着ていく服がないー😰

f:id:Garnett:20170513121254j:plain

シープ:

I guess you're probably in trouble.

もしかして、お困り?

f:id:Garnett:20170513135001j:plain

ジェニー:

Hey. What are you doing here?

It has nothing to do with you!

ちょっと、なんであんたがいるのよ!

てか、あなたには関係ないでしょー?👊🗯

シープ:

Sorry, but...

Here it is.

I hope to like it.

ごめんごめん。

でも、ほら!

気に入ってくれたらいいんだけど。

f:id:Garnett:20170513121323j:plain

ジェニー:

What?

That dress...!

How come?! You told me you can't afford it!

え?!!

あのドレスじゃない!!!

なんで?!お金ないって言ってたのに!

シープ:

Haha... I'm glad you like it.

I'm looking forward seeing at the live.

See you around!

あはは、喜んでくれてありがとー。

ライブで会えるの楽しみにしてるねー。

じゃ!

 

********************************

ひつじのシープ。そのままのネーミングですが笑

 

彼は、エンゾがボーカルを務めるバンドのメンバーで、普段はカフェでバイトをしている、、、という設定です(*´∇`*)

 

小悪魔女子のジェニーをキュンキュンさせるとは、彼もなかなかのやり手です!笑

 

それでは(*´∇`*)

Stay tuned!!!😜✨